BITUMEN COATING AS A TOOL FOR IMPROVING THE POROSITY AND CHEMICAL STABILITY OF SIMULATED CEMENT WASTE FORMS *

SALEH, H.M.

Radioisotope Department, Nuclear Research Centre, Egyptian
Atomic Energy Authority, Dokki, Giza, Egypt.

Key words: Solidification, Stabilization, Coating, Cement, Bitumen,
Radioactive waste, Porosity, Leachability

التغطية بالبتومين كوسيلة لتحسين المسامية والثبات الكيميائى
لمماثل النفايات المصلدة بالأسمنت

حسام الدين مصطفى صالح

خلاصـة

تم فى هذا البحث دراسة كيفية تغطية المنتج النهائى لمماثل النفايات المشعة الأسمنتى الصلب بالبتومين و تم بعد ذلك إجراء اختبارات للخواص الكيميائية والطبيعية للمنتج المغلف على المستوى المعملى، كما تم استخدام كلا من حيود الأشعة السينية والأشعة تحت الحمراء بالإضافة الى التصوير بالميكروسكوب الإلكترونى لفحص عينات مغلفة وأخرى غير مغلفة للمنتج النهائى الأسمنتى الصلب.

أوضحت النتائج أن عملية التغليف أو التغطية للمنتج النهائى الأسمنتى الصلب لمماثل النفايات المشعة قد أدت الى تقليل المسامية وبالتالى زيادة الثبات الكيميائى للمنتج. ويمكن القول أن عملية التغطية للمنتج الأسمنتى بالبتومين تعزل الملوثات المشعة داخل المنتج الصلب وتقلل أو قد تمنع تسربها للوسط المحيط ونتيجة لذلك يتم الحفاظ على البيئة سليمة وآمنة.

ABSTRACT

Coating process of simulated cement based waste form was investigated by performing physical and chemical experimental tests. X-ray diffraction (X-RD), Fourier transform infrared (FT-IR) spectroscopy and electron microscope investigations were applied on coated and non-coated simulated waste forms.
The results indicated that coating process improved the applicable properties of cement based waste form such as porosity and leachability. Diffusion coefficients and leach indices of coated specimens were calculated and showed acceptable records. It could be stated that coating cemented waste by bitumen emulsion isolate the radioactive contaminants thus reduce the back release to surrounding ground aqueous media and consequently save the environment.