MEASUREMENTS OF FINGERS DOSES OF STAFF
    MEMBERS IN NUCLEAR MEDICINE DEPARTMENT *

AL LEHYANI, S.H.⁽¹⁾, SHOUSHA, H.A.⁽²⁾ and HASSAN, R.A.⁽³⁾

(1) Physics Department, Faculty of Applied Sciences, Umm Al Qura University, Makkah, Saudi Arabia, (2) Ionizing Radiation and Measurements Lab., National Institute of Standards, Egypt and (3) Nuclear Medicine Department, National Cancer Institute, Cairo University, Cairo, Egypt.

Key words: Radiation dose, Extremities, TLD, Finger radiation
dose, Nuclear medicine staff.

قياس الجرعة الإشعاعية فى الأطراف للعاملين فى الطب النووى

سعود اللحيانى و هانى عبد الله شوشة و رمضان حسن

خلاصـة

تعتبر أيدى العاملين بالمصادر المشعة المفتوحة فى وحدة الطب النووى من أكثر الأماكن المعرضة للأشعة المؤينة بشدة مقارنة بباقى الجسم. وتقدم هيئة الطاقة الذرية المصرية خدمة قياس الجرعة الشخصية لهؤلاء العاملين ولكن لا توجد قياسات تحديداً لأصابع اليدين. تم فى هذه الدراسة قياس مكافئ الجرعة فى الأصابع لخمسة مجموعات مختلفة من العاملين فى وحدة الطب النووى والمحتمل تعرضهم لجرعات عالية. وتشمل المجموعات الأطباء, الفنيين, التمريض والفيزيائيين وقد تم ارتداء عدد اثنين من كاشف الوميض الحرارى لكلا من العاملين خلال فترة العمل كاملة والتى تتراوح من 1 الى 4 ساعات أسبوعياً وذلك لمدة شهر كامل وتم حساب متوسط الجرعة السنوية لكافة المجموعات.

أوضحت النتائج أن مكافئ الجرعة للمجموعتين (2) و (3) العاملين بالتكنيسيوم-99 المشع كانت  24,30 ± 5,14 و 37,30 ± 5,17 ميكروسيفرت/جيجا بيكريل، على التوالى. أما المجموعة (4) الخاصة بالفيزيائيين فقد قدر مكافئ الجرعة بحوالى 3,16 ± 7,7 ميكروسيفرت/جيجا بيكريل. تم أيضا تقدير مكافئ الجرعة لأصابع اليدين لأفراد المجموعة (5) بحوالى 13,126 ± 2,38 ميكروسيفرت/جيجا بيكريل. أما المجموعة (1) الخاصة بالأطباء فلم نتمكن من حساب مكافئ الجرعة لكل وحدة نشاط إشعاعى وذلك لعدم تعرضهم للمادة المشعة بصورة مباشرة ولكن تم حساب مكافئ الجرعة المتراكمة لمدة أسبوع. سجل أعلى متوسط لمكافئ الجرعة 8,2 مللى سيفرت فى المجموعة رقم (5). نستنتج من هذا أن أعلى تقدير لمكافئ الجرعة فى الأطراف يعتبر فى حدود المسموح به سنوياً وهو 500 مللى سيفرت/عام.

ABSTRACT

For some occupationally radiation exposed groups, the hands are more heavily exposed to ionizing radiation than the rest of the body. The Egyptian Atomic Energy Authority runs an extensive personal dosimetry service in Egypt, but finger doses have not been measured to a wide extent. In this study, the finger doses were measured for five different nuclear medicine staff occupational groups for which heavy irradiation of the hands was suspected. Finger doses were measured for nuclear medicine physicians, technologists, nurses and physicists. The nuclear medicine staff working with the radioactive materials wears two TLD dosimeters during the whole period, which lasted from
1 to 4 weeks. The staff performs their work on a regular basis throughout the month, and means annual doses were calculated for these groups. The doses to the fingers for the ^99mTc technologists and nurses of groups (2) and (3) were observed to be 30.24 ± 14.5 µSv/GBq (mean ± SD) and 30.37 ± 17.5 µSv/GBq, respectively. Similarly, the dose to the fingers for the ¹³¹I technologists in group (5) was estimated to be 126.13 ± 38.2 µSv/GBq. Finger doses for the physicians could not be calculated per unit of activity because they did not handle the radiopharmaceuticals directly but their doses were reported in millisieverts that accumulated in 1 week. The doses to the fingers of the physicist were 16.3 ±
7.7 µSv/GBq. The maximum average finger dose in this study was found to be 2.8 mSv for the technologists handled therapeutic ¹³¹I (group 5). It could be concluded that the maximum expected annual dose to the extremities appeared to be less than the annual limit (500 mSv/y).